Javier Cercas
Né en 1962 dans la province de Cáceres, Javier Cercas est un auteur, traducteur et journaliste espagnol. Après avoir suivi des études de philologie à l’université de Barcelone, il obtient son doctorat et part enseigner à l’université de l’Illinois. Il publie son premier roman, El móvil, en 1987 (publié en français en 2016 chez Actes Sud). Aujourd’hui, son œuvre est traduite dans plus de vingt langues.
Ses traductions françaises sont publiées chez Actes Sud. Depuis 2021, sa série de romans Terra Alta rencontre un grand succès, tant public que critique. On y suit un détective catalan au passé obscur, Melchor, résoudre des enquêtes sombres et complexes.
Bibliographie
Les Soldats de Salamine, Actes Sud, 2002 (traduit de l’espagnol par Elisabeth Beyer et Aleksandar Grujicic)
À petites foulées, Actes Sud, 2004 (traduit de l’espagnol par Elisabeth Beyer et Aleksandar Grujicic)
Le Mobile, Actes Sud, 2016 (traduit de l’espagnol par Elisabeth Beyer et Aleksandar Grujicic)
Le Pont aveugle : essai, Actes Sud, 2016 (traduit de l’espagnol par Elisabeth Beyer et Aleksandar Grujicic)
Le Monarque des ombres, Actes Sud, 2018 (traduit de l’espagnol par Aleksandar Grujicic et Karine Louesdon)
SÉRIE TERRA ALTA
Terra alta, Actes Sud, 2021 (traduit de l’espagnol par Aleksandar Grujicic et Karine Louesdon)
Terra alta Volume 2 : Indépendance, Actes Sud, 2022 (traduit de l’espagnol par Aleksandar Grujicic et Karine Louesdon)
Terra alta Volume 3 : Le Château de Barbe-Bleue, Actes Sud, avril 2023 (traduit de l’espagnol par Aleksandar Grujicic et Karine Louesdon)
Résumé de l'œuvre
Cet opus de la série Terra Alta suit à nouveau les aventures de Melchor Marin, policier catalan. Dans ce volume, Melchor, fatigué par ses aventures passées, quitte la police et décide de mener une vie tranquille de bibliothécaire, jusqu’à l’enlèvement de sa fille. Alors qu’il se lance à sa poursuite, son enquête le met sur la piste d’un multimillionnaire suédois connu pour ses fêtes orgiaques, faisant commerce de jeunes filles pour son plaisir et celui de ses amis.
