Ecrivain français, Gille Moraton a commencé à publier des nouvelles dans diverses revues à partir de 1990. Son premier roman, Le Magasin des choses probables, paraît aux éditions de l’Anabase en 1995. Il a également publié aux éditions Théâtrales Ma main droite en 2005, un spectacle qui a ensuite été monté par Béla Czuppon et joué à Montpellier ainsi que dans divers lieux de la région par la compagnie des Perles de verre. Par ailleurs, il est traducteur de Collection privée du Chilien Gonzalo Eltesch. En août 2025, son autofiction, Transfuge, est publiée aux éditions Maurice Nadeau.