Amhet ALTAN
Ahmet Altan est l'un des auteurs les plus renommés de Turquie. Son œuvre romanesque, largement traduite à l’international, paraît en France aux éditions Actes Sud. En 2008 il est poursuivi pour « insulte à la Nation turque » après la publication de « Oh, Mon Frère », un article dédié aux victimes du génocide arménien pour lequel il reçoit en 2011 le Prix Hrant Dink de la Paix. Entre 2007 et 2012, il dirige le quotidien Taraf, figure majeure de la presse d’opposition turque. À partir de 2016, il fait face à une longue épreuve judiciaire : arrêté après la tentative de putsch, il est condamné à la perpétuité aggravée en 2018. Sa condamnation est ensuite contestée et partiellement remise en cause, mais il reste détenu. Cette période donne naissance à Je ne reverrai plus le monde (Actes Sud, 2019), un récit de son emprisonnement salué par le Prix André Malraux. Son roman Madame Hayat (Actes Sud, 2021) sur les pouvoirs de l'imaginaire dans lequel la littérature se révèle vitale reçoit le Prix Transfuge du meilleur roman européen 2021 et le Prix Femina étranger 2021. Il est finalement remis en liberté en avril 2021, au lendemain de la condamnation de la Turquie par la Cour européenne des droits de l’Homme pour la détention de cet intellectuel depuis plus de quatre ans. Placée en résidence surveillée à Istanbul et interdit de sortie du territoire jusqu’en septembre 2025, Ahmet Altan est désormais autorisé à quitter la Turquie et sera présent à la Comédie du Livre – 10 jours en mai.
Bibliographie
L'amour au temps des révoltes, Actes Sud, 2008
Je ne reverrai plus le monde, Actes Sud, 2019
Madame Hayat, Actes Sud, 2021
Les Dés, Actes Sud, 2023
Boléro, Actes Sud, 2025
Résumé de l'œuvre
Boléro, Actes Sud, 2025
Asli, femme indépendante et épanouie, vit à Ankara, où elle est physiothérapeute. Chaque week-end, elle se rend dans la propriété de Mehmet, un ancien procureur condamné pour corruption et violences, qui l'a engagée afin de soulager son dos. Si la nuit ils entretiennent une relation passionnée, Mehmet tient Ash à distance le jour. Lorsqu'elle rencontre Romaïssa, l'épouse de son amant, une complicité naît entre elles, faite de moments privilégiés au bord de la piscine. Sous le soleil brûlant d'Anatolie, Ash plonge dans l'intimité du couple et dans le passé trouble de Mehmet, au risque de se perdre.