Grand entretien avec JÓN KALMAN STEFÁNSSON

Comment naissent les poètes ? Mon sous-marin jaune (trad. Éric Boury, Christian Bourgois) est peut-être le roman le plus audacieux, sans aucun doute le plus ouvertement autobiographique aussi, du grand romancier islandais.

Un écrivain aperçoit Paul McCartney dans un parc londonien, à l’été 2022. Commence alors une véritable odyssée à travers espace, temps et mémoire, au cours de laquelle les lectrices et lecteurs de Jón Kalman Stefánsson apercevront sans doute les fils invisibles qui relient ce roman à l’ensemble d’une œuvre considérable. Avec la participation du traducteur, Éric Boury.

Animation : Camille Thomine (Lire)