Beaucoup plus qu’un simple phénomène de société, le manga, venu du Japon, est devenu un fait artistique et culturel global. « Il n’y a pas de style japonais ou français. Les traits dépendent de la patte de l’auteur, de ses influences et des références avec lesquelles il a grandi », déclarait il y a quelques mois Reno Lemaire, inventeur de Dreamland (Pika Édition). Son irruption au milieu des années 2000, et le succès qui depuis ne s’est jamais démenti (la série compte aujourd’hui 21 volumes et s’est vendue à plus de 700 000 exemplaires), ont révolutionné le champ littéraire français. Retour sur une des aventures éditoriales les plus importantes de notre époque, en compagnie de son créateur montpelliérain, Reno Lemaire, et deux de ses collaborateurs, Salim Kafiz et Pierre Etienne Lestoille, qui démontreront que le manga est également une expérience collective.